-
1 работать в конторе (офисе)
olla virkailijaБольшой русско-финский разговорник > работать в конторе (офисе)
-
2 работать в конторе
olla virkailija -
3 в конторе адвоката
Business: in chambersУниверсальный русско-английский словарь > в конторе адвоката
-
4 в этой конторе полная неразбериха
General subject: everything is cock-a-hoop in this officeУниверсальный русско-английский словарь > в этой конторе полная неразбериха
-
5 клиентский зал в брокерской конторе
Economy: board room, customer's roomУниверсальный русско-английский словарь > клиентский зал в брокерской конторе
-
6 младший клерк (в конторе)
British English: junior office positionУниверсальный русско-английский словарь > младший клерк (в конторе)
-
7 неактивный клиентский счёт в брокерской конторе
Banking: inactive accountУниверсальный русско-английский словарь > неактивный клиентский счёт в брокерской конторе
-
8 он бывает в конторе с 12 до 14 часов
General subject: his office hours are from 12 to 14Универсальный русско-английский словарь > он бывает в конторе с 12 до 14 часов
-
9 он стажируется в юридической конторе в Галифаксе
Makarov: he articled with a Halifax law firmУниверсальный русско-английский словарь > он стажируется в юридической конторе в Галифаксе
-
10 помещение в маклерской конторе с телетайпом для приёма последних биржевых новостей
1) General subject: board room2) Business: boardroomУниверсальный русско-английский словарь > помещение в маклерской конторе с телетайпом для приёма последних биржевых новостей
-
11 поставить все часы в конторе по радио
General subject: time all the clocks in the office according to the radioУниверсальный русско-английский словарь > поставить все часы в конторе по радио
-
12 практикант в адвокатской конторе или бухгалтерском отделе
Economy: articled clerkУниверсальный русско-английский словарь > практикант в адвокатской конторе или бухгалтерском отделе
-
13 работа в конторе
1) General subject: white-collar job, (офисе) desk job2) Jargon: a white-collar job -
14 работа в конторе (офисе)
General subject: desk jobУниверсальный русско-английский словарь > работа в конторе (офисе)
-
15 работа в управлении, конторе
Универсальный русско-английский словарь > работа в управлении, конторе
-
16 работать в конторе
1) Jargon: push a pen2) Makarov: work in an officeУниверсальный русско-английский словарь > работать в конторе
-
17 секретарша, служащая в конторе, которая помогает начальнику
General subject: girl FridayУниверсальный русско-английский словарь > секретарша, служащая в конторе, которая помогает начальнику
-
18 служащий в конторе железной дороги
Jargon: paper-weightУниверсальный русско-английский словарь > служащий в конторе железной дороги
-
19 служить в конторе
1) General subject: be in the office2) Makarov: serve in an office, work at an office -
20 это известно всей конторе
General subject: it's all over the officeУниверсальный русско-английский словарь > это известно всей конторе
См. также в других словарях:
Букмекерской конторе — Букмекер (англ. bookmaker) профессия человека, занятого приёмом денежных ставок и выплатой выигрышей при игре на скачках и бегах, на результаты различных спортивных событий, кроме того возможен прием ставок на исходы политических и культурных… … Википедия
Расчетная палата — (Clearinghouse) Определение Расчетной палаты, функции Расчетной палаты Информация об определении Расчетной палаты, функции Расчетной палаты Содержание Содержание Раздел 1. Общие ведомости о . Раздел 2. Международная расчетная палата. Раздел 3.… … Энциклопедия инвестора
Ищите женщину (фильм, 1982) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Ищите женщину. Ищите женщину … Википедия
Жуковский, Василий Андреевич — — знаменитый поэт. ?. ДЕТСТВО (1783—1797) Год рождения Жуковского определяется его биографами различно. Однако, несмотря на свидетельства П. А. Плетнева и Я. К. Грота, указывающих на рождение Ж. в 1784 г., нужно считать, как и сам Ж.… … Большая биографическая энциклопедия
Ищите женщину (фильм) — Ищите женщину Жанр комедия Режиссёр Алла Сурикова В главных ролях Софико Чиаурели Леонид Куравлёв Сергей Юрский … Википедия
Расчетные палаты — (Ausgleichungsoder Abrechnungshaus, Saldiranstalt, chambre de compensation, Clearinghouse) учреждения, служащие для балансирования и зачета долгов, выраженных в кредитных знаках. Идея такого зачета была известна уже древнему миру. В средние века… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Энгельс Фридрих — (Engels) (1820 1895), немецкий мыслитель и общественный деятель, один из основоположников марксизма. Родился в семье фабриканта. В 1842 переехал в Манчестер (Великобритания), где работал в конторе фабрики. Друг К. Маркса (с 1844), вместе с… … Энциклопедический словарь
Бурея (Амурская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бурея. Посёлок городского типа Бурея Страна РоссияРоссия … Википедия
На поле танки грохотали — «По полю танки грохотали» советская военная песня. Считается народной. Содержание 1 История 2 Варианты 3 См. также 4 Сноски 5 Ссылки … Википедия
Дело Гуффэ — Дело Гуффэ уголовный процесс, проходивший во Франции в 1889 1890 гг. Стал этапным для развития судебной медицины и криминалистики. Его популярность у широкой публики на время затмила даже Всемирную выставку 1889 г.[1] Содержание 1 … Википедия
Сленг спортивного беттинга — Данная статья содержит глоссарий русскоговорящих игроков в букмекерских конторах и объединяет в себе специализированные термины спортивного беттинга, а также слова и выражения, используемые для экспрессивной окраски того или иного явления,… … Википедия